Sommar

Sommar i Spanien vs sommar i Spanien: Vad tycker de som har erfarenhet av både sommaren i Spanien och sommaren i Sverige?

Många menar att man ska ta vara på det bästa av det Sverige har att erbjuda samtidigt som man tar vara på Spaniens bästa.

Frågan som gäller här är var man bäst tillbringar sommarmånaderna om man är en av de lyckliga få som har möjlighet att välja.

Bland dem som har erfarenhet av både den svenska och den spanska sommaren är meningarna delade: Vissa föredrar alltid den skandinaviska naturen och grönskan, trots att det alltid är risk för regn medan andra klart röstar på temperaturer närmare 40 grader under eftermiddagarna om bara soliga sommardagar garnteras.

Spanienkusten har pratat med några av dem som klart vet var de väljer att tillbringa sommarmånaderna .... och varför!

Nina (41):

Jag föredrar klart den spanska sommaren! Må vara att det ibland är svettigt under dagarna och att man sover dåligt när termometern visar mer än 25 grader men man vänjer sig vid allt och de varma spanska sommarnätterna finner inte like i Skandinavien. Samma sak gäller de tidiga morgontimmarna: Soluppgången över Medelhavet i gryningen i juli – augusti kan knappast jämföras med andra upplevelser. Efter det en kopp starkt spanskt kaffe med några droppar mjölk har dagen startat perfekt: Kan livet bli bättre?

De dagliga problemen kommer långt senare när solen redan står högt på himmelen. Som det spanska ordspråket säger: ”Vem tar ifrån mig det jag redan dansade?”  Sommarens trafik, köer och fullpackade stränder är varken problem eller störande element: Det hör bara den spanska sommaren till och är värt att så ut med den nästan eviga spanska våren som belöning!

Nina är säker på vad hon tycker och menar efter många år som resident i Spanien: Den spanska vardagen är i hennes ögon inte att njuta av drömmar utan att ta vara på allt en ny dag i Spanien har att erbjuda: Från sommar till vinter!

Gällande den skandinaviska sommaren svarar hon med en något, eller kanske mycket, ironisk fråga: Under vilken vecka infaller den svenska sommaren i år? Det kanske ligger något logiskt i den frågan när man tänker på att sommar i Spanien alltid betyder flera månaders pålitligt sommarväder, sol och värme jämfört med de osäkra skandinaviska väderprognoserna som ofta ”vattnar” semestern.

Hanna (71)

Jag längtar hem till Sverige nästan hela tiden men i min ålder är vintern svår att stå ut med. I början av Maj åker jag hem och träffar mina barn och barnbarn. Det är underbart att man kan flyga hem på bara fyra timmar! När hösten kommer åker jag till Spanien igen.

Sofia och Olle (62 och 67)

Vi har det bra i Spanien under årets kallaste månader. När sommaren närmar sig återvänder vi alltid till Sverige. Så har vi levt de senaste 15 åren men det är ibland tråkigt att tillbringa sommaren i ösregn och oväder när vi vet att solen lyser i Spanien där det alltid är varmt och soligt under sommaren. Myten om den svenska sommaren segrar ändå alltid: Man drömmer om midsommarkransar, grönskande skogar och många andra svenska traditioner som man inte har om man stannar i Spanien under sommaren.

Saken är att när man offrar de spanska sommardagarna finner man oftast ändå inte midsommardrömmen! Sophie och Olle är eniga och utropar sin mening nästan samtidigt.

Det är med andra ord i teori svårt att välja mellan semester i Sverige och semester i Spanien men har man provat båda alternativen väljer man antagligen att tillbringa semesterdagarna i Spanien, om väderleksrapporterna inte absolut garanterar att den svenska semestern kommer att bli solig, härlig och varm, säger Sophie och Olle nästan samtidigt.

Lena (33)

Det finns inget som kan jämföras med den svenska sommaren! Om jag bara kunde skulle jag alltid tillbringa hela sommaren i Sverige men jag har bara 4 veckors semester och får nöja mig med det. Fast det är klart, man kan ju inte klaga på den spanska sommaren heller, förutom att det är lite väl varmt.

Amanda och Peter (55 och 62): Inget kan jämföras med den svenska sommaren!

För Amanda och Peter är livet i Spanien är en dröm och under vintermånaderna tänker man bara på hur lycklig man är när man har chansen att njuta av det spanska klimatet medan alla andra fryser och huttrar i snöslasket där hemma i norden: Då njuter vi av Solkustens behagliga vinter!

När sommaren närmar sig blir man lite tveksam och tankarna återvänder till Svedala, säger Amanda. Rolf har inte samma åsikt och tycker att den skandinaviska sommaren är allt för kort: Han står hellre ut med den nästan extrema spanska sommarvärmen om han måste välja mellan den långa och nästan oändliga skandinaviska vintern och den spanska sommaren.

Micke (45)

Jag åker hem till Sverige i början av juni varje år därför att jag hyr ut mitt hus i San Pedro under sommaren. Sen åker jag ner och bor hos min syster några dagar när jag längtar ”hem” till Spanien! Det är härligt att komma tillbaka till solen i september när det börjar bli grått i Sverige.

Eva (21)

Åka härifrån på sommaren? Aldrig i livet, det är ju då det är roligt! Jag tycker att det bara är dööööööö tråkigt när det regnar och man inte kan vara ute. Sista sommaren jag var i Sverige höll jag på att få spader, jag har aldrig gjort så många korsord i hela mitt liv och längtade bara efter att gå ut med kompisarna i Spanien.

Johan (58)

Man kan väl knappast stå ut med värmen i juli och augusti. Då har jag det bra hemma i Sverige. Jag har aldrig stannat i Spanien under sommaren och tänker inte göra det heller. Sommaren i norra Europa är mycket vacker och behaglig.